본 내용은 예전에 강의시간에 들었던 내용을 기반으로 한다.(하단의 유튜브 영상 참고)

exchange rate (환율) 는 ‘서로 다른 통화의 교환비율’이 아니다.

exchange rate (환율) 에서 exchange 는 ‘환’을 뜻하며, foreign exchange (외환) 를 뜻한다. 그리고 rate 는 ‘비율’ 이 아닌 unit price (단가) 를 뜻한다.

• exchange 는 교환, 대화, 거래소, 환 등의 의미가 있다.
• rate 는 속도, 비율(~율), 요금(~료) 등의 의미가 있다.

환율을 영어로 좀 더 정확하게 표현하자면 ‘the rate of foreign exchange’ 이다. 여기에 위의 내용을 대입하면, ‘외국돈 한 단위의 가격’ 으로 해석할 수 있으며, 결국 외국 통화가 달러라면 환율을 그냥 ‘달러값’ 으로 생각하면, 그게 맞다는 의미이다.

때문에 달러 환율이 내려갔다면 그냥 달러값이 싸진 것이고, 달러 환율이 올라갔다면 그냥 달러값이 비싸진 것이다. 다른 방법으로 표현하자면, 환율이 내려갔다면 자국 화폐의 가치가 상승한 것이고, 환율이 올라갔다면 자국 화폐의 가치가 하락한 것으로 볼 수도 있다.

본 내용을 이해하면 환율에 대한 개념이 명확해지고 쉬워진다. Good!

원본이 삭제될 경우 지원되지 않을 수 있습니다.